本文简单介绍了各语言文字的标点符号。
本文档的许可证为CC-By。
如果您对本文有任何建议和反馈，请把您的想法整理并发布在GitHub issues中。
阿拉伯语的句号是.U+002E FULL STOP。
阿拉伯语的逗号是،U+060C ARABIC COMMA，形状与英文逗号相反，尾部指向左侧。
阿拉伯语的分号是؛U+061B ARABIC SEMICOLON，形状与英文分号相反。
阿拉伯语的问号是؟U+061F ARABIC QUESTION MARK，形状与英文问号相反。
阿拉伯语的感叹号通常使用!U+0021 EXCLAMATION MARK，与英文相同。
阿拉伯语的冒号通常使用:U+003A COLON，与英文相同。
阿拉伯语使用的括号在从右至左的文本中方向会反转：
阿拉伯语的引号使用"U+201C LEFT DOUBLE QUOTATION MARK 和"U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK。
阿拉伯语的连字符是-U+002D HYPHEN-MINUS。
阿拉伯字母是从右至左（RTL）书写的文字。在排版时需要特别注意标点符号的方向和位置。某些标点符号（如括号）在RTL环境中会自动镜像显示。
孟加拉语的句号是।U+0964 DEVANAGARI DANDA。
孟加拉语使用双达利॥U+0965 DEVANAGARI DOUBLE DANDA作为更强的停顿标记，常用于诗歌、宗教文本或章节结束处。
传统上孟加拉语使用达利।U+0964 DEVANAGARI DANDA作为逗号。
在现代孟加拉语写作中，通常使用英文逗号,U+002C COMMA。
孟加拉语的分号是;U+003B SEMICOLON，与英文相同。
孟加拉语的冒号是:U+003A COLON，与英文相同。
孟加拉语的问号是?U+003F QUESTION MARK，与英文相同。
孟加拉语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK，与英文相同。
孟加拉语使用的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS，与英文相同。
孟加拉语的引号通常使用“U+201C LEFT DOUBLE QUOTATION MARK 和”U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK。
单引号使用‘U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK 和’U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK。
加泰罗尼亚语的句号是.U+002E FULL STOP。
加泰罗尼亚语的逗号是,U+002C COMMA。
加泰罗尼亚语的冒号是:U+003A COLON。
加泰罗尼亚语的分号是;U+003B SEMICOLON。
加泰罗尼亚语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
加泰罗尼亚语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
加泰罗尼亚语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
加泰罗尼亚语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
加泰罗尼亚语的方括号是[U+005B LEFT SQUARE BRACKET 和]U+005D RIGHT SQUARE BRACKET。
TBD
加泰罗尼亚语的连字符是-U+002D HYPHEN-MINUS，用于连接复合词和分词。
破折号是—U+2014 EM DASH，用于插入语或强调。
德语的句号是.U+002E FULL STOP。
德语的逗号是,U+002C COMMA。
德语的冒号是:U+003A COLON。
德语的分号是;U+003B SEMICOLON。
德语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
德语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
德语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
德语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
德语的方括号是[U+005B LEFT SQUARE BRACKET 和]U+005D RIGHT SQUARE BRACKET。
德语最常用的引号是„U+201E DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK 和“U+201C LEFT DOUBLE QUOTATION MARK。德语引号的特点是左引号在底部。
例如：„Guten Tag“
单引号使用‚U+201A SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK 和'U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK。
希腊语的句号是.U+002E FULL STOP。
希腊语的逗号是,U+002C COMMA。
希腊语的冒号是:U+003A COLON。
希腊语的问号是;U+037E GREEK QUESTION MARK，形状与英文分号相同。这是希腊语标点符号中最显著的特点之一。
例如：Τι κάνεις;
希腊语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK，与英文相同。
希腊语的分号（άνω τελεία）是·U+0387 GREEK ANO TELEIA，功能类似于英文的分号，用于分隔句子中的成分。
例如：Η Αθήνα είναι η πρωτεύουσα της Ελλάδας· είναι πολύ όμορφη.（雅典是希腊的首都；它非常美丽。）
希腊语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
希腊语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
希腊语常用的引号是«U+00AB LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK 和»U+00BB RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK。
西班牙语的句号是.U+002E FULL STOP。
西班牙语的逗号是,U+002C COMMA。
西班牙语的冒号是:U+003A COLON。
西班牙语的分号是;U+003B SEMICOLON。
西班牙语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
西班牙语的一个独特之处是在疑问句的开头使用倒问号¿U+00BF INVERTED QUESTION MARK。疑问句以倒问号开始，以正常问号结束。
例如：¿Cómo estás?（你好吗？）
西班牙语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
与问号类似，西班牙语在感叹句的开头使用倒感叹号¡U+00A1 INVERTED EXCLAMATION MARK。感叹句以倒感叹号开始，以正常感叹号结束。
例如：¡Qué hermoso día!（多么美好的一天！）
西班牙语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
西班牙语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
西班牙语的方括号是[U+005B LEFT SQUARE BRACKET 和]U+005D RIGHT SQUARE BRACKET。
西班牙语常用的引号是«U+00AB LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK 和»U+00BB RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK。
也可以使用“U+201C LEFT DOUBLE QUOTATION MARK 和”U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK。
单引号使用‘U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK 和’U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK。
法语的句号是.U+002E FULL STOP。
法语的逗号是,U+002C COMMA。
法语的冒号是:U+003A COLON。
法语的分号是;U+003B SEMICOLON。
法语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
如果问号在句末，则下一句的第一个单词首字母大写。但如果问号在句中，后面的第一个单词首字母不用大写。
法语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
法语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
法语的方括号是[U+005B LEFT SQUARE BRACKET 和]U+005D RIGHT SQUARE BRACKET。
法语的引号是«U+00AB LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK 和»U+00BB RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK。
法语的省文撇是’U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK。
法语的连字符是-U+002D HYPHEN-MINUS，破折号是—U+2014 EM DASH。
句号、逗号、省略号前不空格，后面要空一格。
冒号、分号、问号、感叹号以及破折号前后都需空一格。
括号和方括号外侧空一格，内侧不空格。
引号内外侧都要空一格。
连字符前后不空格。
印地语的句号是।U+0964 DEVANAGARI DANDA。
印地语使用双达利॥U+0965 DEVANAGARI DOUBLE DANDA作为更强的停顿标记，常用于诗歌、宗教文本或章节结束处。
传统上印地语使用达利।U+0964 DEVANAGARI DANDA作为逗号。
在现代印地语写作中，通常使用英文逗号,U+002C COMMA。
印地语的分号是;U+003B SEMICOLON，与英文相同。
印地语的冒号是:U+003A COLON，与英文相同。
印地语的问号是?U+003F QUESTION MARK，与英文相同。
印地语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK，与英文相同。
印地语使用的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS，与英文相同。
印地语的引号通常使用“U+201C LEFT DOUBLE QUOTATION MARK 和”U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK。
单引号使用‘U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK 和’U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK。
印地语的连字符是-U+002D HYPHEN-MINUS。
匈牙利语的句号是.U+002E FULL STOP。
匈牙利语的逗号是,U+002C COMMA。
匈牙利语的冒号是:U+003A COLON。
匈牙利语的分号是;U+003B SEMICOLON。
匈牙利语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
匈牙利语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
匈牙利语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
匈牙利语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
匈牙利语的引号是„U+201E DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK 和”U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK。
例如：„Jó napot”
单引号使用‚U+201A SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK 和'U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK。
亚美尼亚语的句号是։U+0589 ARMENIAN FULL STOP。
亚美尼亚语的逗号是,U+002C COMMA，用法与英语相同。
亚美尼亚语的冒号是՝U+055D ARMENIAN COMMA，尽管Unicode名称为"Armenian Comma"，但实际上用法类似英语的冒号。
如“Նա ասաց՝ ես կգամ վաղը։”（他说：我明天会来。）这句话中，冒号用于引出直接引语。
亚美尼亚语使用․U+0589 ARMENIAN FULL STOP作为分隔符，功能类似于分号，用于表示比逗号更长但比冒号更短的停顿。
亚美尼亚语的问号是՞U+055E ARMENIAN QUESTION MARK。
与多数语言不同，亚美尼亚语的问号不是放在句末，而是作为一个声调标记放在疑问词最后一个元音字母的上方。
比如在“Ի՞նչ ես անում։”（你在做什么？）这句话中，问号被放置在疑问词"Ի՞նչ"（什么）的元音字母上方，而句末使用的是普通的[[[#hy-full-stop]]]。
亚美尼亚语的感叹号是՜U+055C ARMENIAN EXCLAMATION MARK。
与[[[#hy-question-mark]]]类似，感叹号也是作为声调标记放在元音字母的上方，而不是句末。
亚美尼亚语的强调符号是՛U+055B ARMENIAN EMPHASIS MARK，用于表示强调，放在需要强调的元音字母上方。
亚美尼亚语的引号是«U+00AB LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK 和»U+00BB RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK。
建议使用这对标点符号作为引号，因为ASCII引号可能与亚美尼亚字母相似而造成混淆。
印度尼西亚语的句号是.U+002E FULL STOP。
印度尼西亚语的逗号是,U+002C COMMA。
印度尼西亚语的冒号是:U+003A COLON。
印度尼西亚语的分号是;U+003B SEMICOLON。
印度尼西亚语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
印度尼西亚语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
印度尼西亚语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
印度尼西亚语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
印度尼西亚语的引号通常使用“U+201C LEFT DOUBLE QUOTATION MARK 和”U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK。
单引号使用‘U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK 和’U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK。
意大利语的句号是.U+002E FULL STOP。
意大利语的逗号是,U+002C COMMA。
意大利语的冒号是:U+003A COLON。
意大利语的分号是;U+003B SEMICOLON。
意大利语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
意大利语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
意大利语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
意大利语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
意大利语的方括号是[U+005B LEFT SQUARE BRACKET 和]U+005D RIGHT SQUARE BRACKET。
意大利语最常用的引号是«U+00AB LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK 和»U+00BB RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK（又称caporali）。
也可以使用"U+201C LEFT DOUBLE QUOTATION MARK 和"U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK，或者"U+201E DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK 和"U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK。
单引号使用'U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK 和'U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK。
意大利语的撇号（apostrofo）是'U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK，用于省音和缩写。
日语的句号（日语：句点）是。U+3002 IDEOGRAPHIC FULL STOP。
日语的逗号（日语：読点）是、U+3001 IDEOGRAPHIC COMMA。
日语的冒号（日语：コロン）是：U+FF1A FULLWIDTH COLON。
日语的问号（日语：疑問符）是？U+FF1F FULLWIDTH QUESTION MARK。
在正式的日文写作中，问号的使用相对较少，常用句号代替。在口语化或强调疑问语气时会使用问号。
日语的感叹号（日语：感嘆符）是！U+FF01 FULLWIDTH EXCLAMATION MARK。
与问号类似，在正式的日文写作中感叹号的使用也相对较少，在口语化或强调感情时会使用感叹号。
日语的中点（日语：中黒）是・U+30FB KATAKANA MIDDLE DOT，用于分隔并列词语、外来语的音节，或用作项目符号。
日语的省略号（日语：三点リーダー）是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
日语常用的引号有两种：
双引号通常用于引号嵌套时的内层引用，或用于书名、作品名等。
日语常用的括号（日语：丸括弧）是（U+FF08 FULLWIDTH LEFT PARENTHESIS 和）U+FF09 FULLWIDTH RIGHT PARENTHESIS。
日语的破折号（日语：ダッシュ）是―U+2015 HORIZONTAL BAR，通常连续使用两个（――）。
片假名的长音符号（日语：長音符）是ーU+30FC KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK，用于表示长音，主要用于外来语。
日语的双连字符（日语：ダブルハイフン）是゠U+30A0 KATAKANA-HIRAGANA DOUBLE HYPHEN，在音译外语专有名词时，用于对应原文中的连字符。
例如：Tim Berners-Lee音译为ティム・バーナーズ゠リー，其中中点（・）对应原文中的空格，双连字符（゠）对应原文中的连字符。
日语的米印（日语：米印）是※U+203B REFERENCE MARK，用于标注脚注、参考信息或引起注意的内容。
日语的邮政符号（日语：郵便記号）是〒U+3012 POSTAL MARK，用于表示邮政编码，通常放在邮政编码前面。
日语排版中有严格的禁则处理规则，某些标点符号不能出现在行首（行頭禁則），某些不能出现在行尾（行末禁則）。
现代格鲁吉亚语的句号是.U+002E FULL STOP。
格鲁吉亚语的逗号是,U+002C COMMA。
格鲁吉亚语的冒号是:U+003A COLON。
格鲁吉亚语的分号是;U+003B SEMICOLON。
格鲁吉亚语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
格鲁吉亚语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
格鲁吉亚语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
格鲁吉亚语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
TBD
格鲁吉亚语的连字符是-U+002D HYPHEN-MINUS。
朝鲜语的句号是.U+002E FULL STOP或。U+3002 IDEOGRAPHIC FULL STOP。
现代朝鲜语文本中，半角句号（.）和全角句号（。）都较为常见，具体使用取决于文本类型和排版风格。
朝鲜语的逗号是,U+002C COMMA或，U+FF0C FULLWIDTH COMMA。
朝鲜语的冒号是:U+003A COLON或：U+FF1A FULLWIDTH COLON。
TBD
朝鲜语的问号是?U+003F QUESTION MARK或？U+FF1F FULLWIDTH QUESTION MARK。
朝鲜语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK或！U+FF01 FULLWIDTH EXCLAMATION MARK。
TBD
朝鲜语常用的括号是（U+FF08 FULLWIDTH LEFT PARENTHESIS 和）U+FF09 FULLWIDTH RIGHT PARENTHESIS。
也可以使用半角括号(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
TBD
波兰语的句号是.U+002E FULL STOP。
波兰语的逗号是,U+002C COMMA。
波兰语的冒号是:U+003A COLON。
波兰语的分号是;U+003B SEMICOLON。
波兰语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
波兰语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
波兰语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
波兰语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
TBD
葡萄牙语的句号是.U+002E FULL STOP。
葡萄牙语的逗号是,U+002C COMMA。
葡萄牙语的冒号是:U+003A COLON。
葡萄牙语的分号是;U+003B SEMICOLON。
葡萄牙语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
葡萄牙语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
葡萄牙语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
葡萄牙语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
葡萄牙语的方括号是[U+005B LEFT SQUARE BRACKET 和]U+005D RIGHT SQUARE BRACKET。
葡萄牙语的引号在欧洲葡萄牙语和巴西葡萄牙语中有所不同：
单引号使用'U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK 和'U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK。
俄语的句号是.U+002E FULL STOP。
俄语的逗号是,U+002C COMMA。
俄语的冒号是:U+003A COLON。
俄语的分号是;U+003B SEMICOLON。
俄语的问号是?U+003F QUESTION MARK。
俄语的感叹号是!U+0021 EXCLAMATION MARK。
俄语的省略号是…U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS。
俄语的括号是(U+0028 LEFT PARENTHESIS 和)U+0029 RIGHT PARENTHESIS。
TBD
俄语的破折号是—U+2014 EM DASH。
俄语的连字符是-U+002D HYPHEN-MINUS，用于连接复合词和换行时的分词。
请参阅中文排版需求。