| 日本語 |
简体中文 |
| ボーエン病 |
Bowen病 |
| レントゲン検査 |
X光检查 |
| アモキシシリン |
阿莫西林 |
| アジスロマイシン |
阿奇霉素 |
| アスピリン |
阿司匹林 |
| アシクロビル |
阿昔洛韦 |
| 悪性腫瘍・がん |
癌症 |
| アミノ酸 |
氨基酸 |
| 瘢痕 |
疤痕 |
| おりもの |
白带 |
| 白斑 |
白癜风 |
| 白血球 |
白细胞 |
| インターロイキン |
白细胞介素（IL） |
| 敗血症 |
败血症 |
| 細胞質 |
胞质 |
| 背中 |
背 |
| ジフェンヒドラミン |
苯海拉明 |
| 鼻づまり |
鼻塞 |
| 鼻水 |
鼻涕 |
| 粉瘤 |
表皮囊肿 |
| プロピルチオウラシル |
丙硫氧嘧啶 |
| 合併症 |
并发症 |
| ウイルス性疾患 |
病毒性疾病 |
| 病態生理学 |
病理生理学 |
| 病理学 |
病理学 |
| ヒアルロン酸 |
玻尿酸、透明质酸 |
| ポルフィリン症 |
卟啉病 |
| 授乳中 |
哺乳期 |
| 不安定狭心症 |
不稳定型心绞痛 |
| イブプロフェン |
布洛芬 |
| 心臓超音波検査 |
超声心动图 |
| 超音波（エコー）検査 |
超声检查 |
| 線維芽細胞 |
成纤维细胞 |
| 感染経路 |
传播途径 |
| 伝統医学 |
传统医学 |
| 二次代謝産物 |
次级代谢产物 |
| 刺激 |
刺激 |
| チクチク感 |
刺痛 |
| ニキビ・尋常性痤瘡・痤瘡 |
痤疮 |
| デュピルマブ |
达必妥 |
| くしゃみ |
打喷嚏 |
| マクロライド |
大环内酯 |
| 水疱性類天疱瘡 |
大疱性类天疱疮 |
| メタボリックシンドローム |
代谢综合征 |
| 帯状疱疹 |
带状疱疹 |
| 丹毒 |
丹毒 |
| ストレッチャー |
担架床 |
| 単核貪食細胞系 |
单核吞噬细胞系统 |
| 単球 |
单核细胞 |
| モノクローナル抗体 |
单克隆抗体（单抗） |
| コレステロール |
胆固醇 |
| メスホルダー |
刀架 |
| 就寝中に大量の汗をかく |
盗汗 |
| 低血糖 |
低血糖 |
| デキサメタゾン |
地塞米松 |
| てんかん |
癫痫 |
| 電気メスによる焼灼法 |
电灼术 |
| ポックスウイルス科 |
痘病毒科 |
| 多毛 |
多毛 |
| ドキシサイクリン |
多西环素 |
| 前頭骨 |
额骨 |
| 吐き気 |
恶心 |
| 小児科 |
儿科 |
| 耳鼻咽喉科 |
耳鼻喉科 |
| 耳鳴り |
耳鸣 |
| 受動喫煙 |
二手烟 |
| チアノーゼ |
发绀 |
| 熱がある・発熱 |
发热 |
| バラシクロビル |
伐昔洛韦 |
| 機嫌が悪い |
烦躁 |
| 市販薬 |
非处方药 |
| フェキソフェナジン |
非索非那定 |
| 肥満細胞 |
肥大细胞 |
| 肺動脈 |
肺动脉 |
| 肺活量 |
肺活量 |
| 肺真菌症 |
肺真菌病 |
| あせも |
痱子 |
| 出産 |
分娩 |
| リウマチ熱 |
风湿热 |
| 風疹 |
风疹 |
| フルコナゾール |
氟康唑 |
| 精巣上体 |
附睾 |
| 精巣上体炎（副睾丸炎） |
附睾炎 |
| 再診 |
复诊 |
| 腹膜炎 |
腹膜炎 |
| 腹腔鏡手術 |
腹腔镜手术 |
| 腹水 |
腹水 |
| 腹痛 |
腹痛 |
| 下痢 |
腹泻 |
| カドヘリン |
钙黏素 |
| 肝硬変 |
肝硬化 |
| 風邪 |
感冒 |
| インターフェロン |
干扰素 |
| 乾燥 |
干燥 |
| シェーグレン症候群 |
干燥综合征 |
| 高血圧緊急症 |
高血压急症 |
| 根管長測定器 |
根管长度测量仪 |
| 子宮頸管炎 |
宫颈炎 |
| 大腿骨 |
股骨 |
| 骨 |
骨骼 |
| 整形外科 |
骨科 |
| 骨盤 |
骨盆 |
| 骨髄異形成症候群 |
骨髓增生异常综合征 |
| 骨折 |
骨折 |
| 骨粗鬆症 |
骨质疏松症 |
| 受付 |
挂号处 |
| 果糖 |
果糖 |
| アレルギー |
过敏 |
| アレルギー性鼻炎 |
过敏性鼻炎 |
| アナフィラキシー |
过敏性休克 |
| 過酸化ベンゾイル |
过氧化苯甲酰 |
| 汗疱 |
汗疱疹 |
| 汗腺 |
汗腺 |
| 核タンパク質 |
核蛋白 |
| ヌクレオチド |
核苷酸 |
| メラノーマ |
黑素瘤 |
| 永久歯 |
恒牙 |
| 横紋筋融解症 |
横纹肌溶解症 |
| 赤チン |
红汞 |
| エリスロマイシン |
红霉素 |
| 乾癬性紅皮症 |
红皮病型银屑病 |
| 赤血球 |
红细胞 |
| 呼吸 |
呼吸 |
| 呼吸器系 |
呼吸系统 |
| 看護師 |
护士 |
| 輪状甲状間膜切開 |
环甲膜切开术 |
| 黄疸 |
黄疸 |
| 失神・気絶 |
昏厥 |
| 昏睡 |
昏迷 |
| 昏睡 |
昏迷 |
| コレラ |
霍乱 |
| ロボット支援手術 |
机器人手术 |
| 筋肉 |
肌肉 |
| 筋骨格系 |
肌肉骨骼系统 |
| 急性汎発性発疹性膿疱症（AGEP） |
急性泛发性发疹性脓疱病 |
| 急性心膜炎 |
急性心包炎 |
| 病気 |
疾病 |
| 有棘層 |
棘层 |
| クラッシュ症候群 |
挤压综合征 |
| 寄生 |
寄生 |
| 寄生虫症 |
寄生虫病 |
| 爪真菌症 |
甲真菌病 |
| 甲状腺 |
甲状腺 |
| 入れ歯 |
假牙 |
| 検査 |
检查 |
| トリアージ |
检伤分类 |
| 塩基対 |
碱基对 |
| 交感神経 |
交感神经 |
| カプセル |
胶囊 |
| コラーゲン |
胶原蛋白 |
| 不全角化 |
角化不全 |
| 過角化 |
角化过度 |
| 角質 |
角质层 |
| 角化細胞 |
角质形成细胞 |
| 癤 |
疖 |
| 接触皮膚炎 |
接触性皮炎 |
| 結節 |
结节 |
| 結膜 |
结膜 |
| 解剖 |
解剖 |
| 黄色ブドウ球菌 |
金黄色葡萄球菌 |
| 首 |
颈、脖子 |
| 頸椎 |
颈椎 |
| 局所麻酔 |
局麻 |
| マクロファージ |
巨噬细胞 |
| 巨細胞性動脈炎 |
巨细胞动脉炎 |
| 菌糸 |
菌丝 |
| リハビリテーション科 |
康复科 |
| 抗ヒスタミン薬 |
抗组胺药 |
| 顆粒層 |
颗粒层 |
| 顆粒層肥厚 |
颗粒层增厚 |
| せき |
咳嗽 |
| クロトリマゾール |
克霉唑 |
| 空腹 |
空腹 |
| 歯鏡 |
口腔镜 |
| アフタ性口内炎 |
口腔溃疡 |
| マスク |
口罩 |
| キノロン |
喹诺酮 |
| 括約筋 |
括约肌 |
| 虫垂 |
阑尾 |
| ランゲルハンス細胞 |
朗格汉斯细胞 |
| 肋骨 |
肋骨 |
| 肋骨骨折 |
肋骨骨折 |
| 関節リウマチ |
类风湿关节炎 |
| 冷湿布 |
冷敷 |
| リケッチア |
立克次氏体 |
| 立毛筋 |
立毛肌 |
| リファンピシン |
利福平 |
| リツキシマブ |
利妥昔单抗 |
| リンコマイシン |
林可霉素 |
| 悪性リンパ腫 |
淋巴瘤 |
| 鱗屑 |
鳞屑 |
| 扁平上皮癌 |
鳞状细胞癌 |
| アザチオプリン |
硫唑嘌呤 |
| カラミン |
炉甘石洗剂 |
| 脳腫瘍 |
颅内肿瘤 |
| 卵黄嚢 |
卵黄囊 |
| 論文 |
论文 |
| ロキシスロマイシン |
罗红霉素 |
| しびれる |
麻 |
| ハンセン病 |
麻风 |
| はしか |
麻疹 |
| 麻酔 |
麻醉 |
| 麻酔科学 |
麻醉学 |
| 麻酔薬 |
麻醉药 |
| 麻酔導入 |
麻醉诱导 |
| ヘアサイクル（成長期・退行期・休止期） |
毛发的生长周期（生长期、退行期、休止期） |
| 毛包 |
毛囊 |
| ジベルばら色粃糠疹 |
玫瑰糠疹 |
| 外来 |
门诊 |
| びまん性汎細気管支炎 |
弥漫性泛细支气管炎 |
| ミノサイクリン |
米诺环素 |
| 免疫系 |
免疫系统 |
| パターン認識受容体 |
模式识别受体 |
| 脳神経 |
脑神经 |
| 脳炎 |
脑炎 |
| 脳しんとう |
脑震荡 |
| 内科 |
内科 |
| 内科学 |
内科学 |
| 内視鏡 |
内窥镜 |
| 血管内皮 |
内皮 |
| レトロウイルス |
逆转录病毒 |
| 頻尿 |
尿频 |
| 鑷子 |
镊子 |
| 嘔吐 |
呕吐 |
| 膀胱 |
膀胱 |
| ホウ酸 |
硼酸 |
| ダーモスコピー |
皮肤镜 |
| 皮膚筋炎 |
皮肌炎 |
| 皮疹 |
皮损 |
| 皮脂腺 |
皮脂腺 |
| 疲労 |
疲劳 |
| 片頭痛 |
偏头痛 |
| 貧血 |
贫血 |
| 平滑筋 |
平滑肌 |
| プレドニゾロン |
泼尼松龙 |
| アセトアミノフェン |
扑热息痛 |
| ブドウ糖 |
葡萄糖 |
| プレガバリン |
普瑞巴林 |
| 臍帯血 |
脐带血 |
| 気胸 |
气胸 |
| 額 |
前额 |
| 貨幣状湿疹 |
钱币状湿疹 |
| 接着斑 |
桥粒 |
| ヒドロコルチゾン |
氢化可的松 |
| ゲンタマイシン |
庆大霉素 |
| 丘疹 |
丘疹 |
| 虫歯 |
龋齿 |
| 低酸素症 |
缺氧 |
| そばかす |
雀斑 |
| 人工関節 |
人工关节 |
| ヒト白血球型抗原 |
人类白细胞抗原（HLA） |
| 肉割れ |
妊娠纹 |
| リゾチーム |
溶菌酶 |
| 溶液 |
溶液 |
| ボツリヌストキシン |
肉毒毒素 |
| 軟骨膜炎 |
软骨膜炎 |
| サルモネラ感染症 |
沙门氏菌感染 |
| ガーゼ |
纱布 |
| 食物繊維 |
膳食纤维 |
| やけど |
烧伤 |
| オリゴデンドロサイト |
少突胶质细胞 |
| 蛇咬傷 |
蛇咬伤 |
| 市中肺炎 |
社区获得性肺炎（CAP） |
| 神経 |
神经 |
| 神経伝達物質 |
神经递质 |
| グリア細胞 |
神经胶质细胞 |
| 神経系 |
神经系统 |
| ネフローゼ症候群 |
肾病综合征 |
| 水腎症 |
肾积水 |
| 尿路結石 |
肾结石、尿路结石 |
| アドレナリン |
肾上腺素 |
| 糸球体 |
肾小球 |
| 腎盤 |
肾盂 |
| 湿疹・皮膚炎 |
湿疹 |
| WHO必須医薬品モデル・リスト |
世界卫生组织基本药物标准清单 |
| 視力 |
视力 |
| 視神経 |
视神经 |
| 網膜 |
视网膜 |
| 心室細動 |
室颤 |
| 手の甲 |
手背 |
| オペ |
手术 |
| メス |
手术刀 |
| 手術器具 |
手术器械 |
| （手術および麻酔の）同意書 |
手术同意书 |
| 輸血 |
输血 |
| ペスト |
鼠疫 |
| 樹状細胞 |
树突状细胞 |
| 双子 |
双胞胎 |
| 水痘・帯状疱疹ウイルス |
水痘–带状疱疹病毒（VZV） |
| 水ぶくれ（水疱） |
水泡、水疱 |
| 糖尿病 |
糖尿病 |
| 糖尿病性腎症 |
糖尿病肾病 |
| 糖尿病網膜症 |
糖尿病视网膜病变 |
| テルビナフィン |
特比萘芬 |
| アトピー性皮膚炎 |
特应性皮炎（AD） |
| 痛み |
疼痛 |
| 人工心肺 |
体外循环 |
| 体温調節 |
体温调节 |
| 制御性T細胞 |
调节性T细胞 |
| 聴力 |
听力 |
| 聴神経腫瘍 |
听神经瘤 |
| 生理痛 |
痛经 |
| セフロキシム |
头孢呋辛 |
| セファロスポリン |
头孢菌素 |
| セフトリアキソン |
头孢曲松 |
| 頭皮 |
头皮 |
| 頭痛 |
头痛 |
| めまい |
头晕 |
| 突然変異 |
突变 |
| 脱水 |
脱水 |
| 落屑 |
脱屑 |
| 外科 |
外科 |
| 創傷・外傷 |
外伤 |
| プソイドエフェドリン |
伪麻黄碱 |
| 偽陽性と偽陰性 |
伪阳性和伪阴性 |
| まぶしい |
畏光 |
| 胃癌 |
胃癌 |
| 胃カメラ |
胃镜 |
| 胃痛 |
胃痛 |
| 無菌操作 |
无菌操作 |
| 希釈 |
稀释 |
| 手洗い |
洗手 |
| 全身性エリテマトーデス |
系统性红斑狼疮 |
| 細胞 |
细胞 |
| 細胞傷害性T細胞 |
细胞毒性T淋巴细胞 |
| 細胞核 |
细胞核 |
| 細胞性免疫 |
细胞介导免疫 |
| 細菌性肺炎 |
细菌性肺炎 |
| 細菌学 |
细菌学 |
| 先天性心疾患 |
先天性心脏病 |
| ミトコンドリア |
线粒体 |
| アデノウイル |
腺病毒 |
| 消化器系 |
消化系统 |
| 喘息 |
哮喘 |
| 心肺蘇生法 |
心肺复苏 |
| 心不全 |
心力衰竭 |
| 心停止 |
心跳骤停 |
| 心血管疾患 |
心血管疾病 |
| 心臓 |
心脏 |
| 心タンポナーデ |
心脏压塞 |
| 新生児単純ヘルペスウイルス感染症 |
新生儿单纯疱疹病毒感染 |
| 胸部 |
胸部 |
| 胸腔 |
胸腔 |
| 胸が痛い |
胸痛 |
| 胸椎 |
胸椎 |
| ショック |
休克 |
| 嗅球 |
嗅球 |
| 嗅神経 |
嗅神经 |
| 血管腫 |
血管瘤 |
| 血小板 |
血小板 |
| 血圧 |
血压 |
| サチュレーション |
血氧饱和度 |
| 血液 |
血液 |
| 血腫 |
血肿 |
| 尋常性天疱瘡 |
寻常型天疱疮 |
| 蕁麻疹 |
荨麻疹 |
| 循環系 |
循环系统 |
| 象牙質 |
牙本质 |
| 歯根 |
牙根 |
| 歯冠 |
牙冠 |
| 歯石 |
牙石 |
| 歯周ポケット |
牙周袋 |
| 顔面神経 |
颜面神经 |
| 眼科 |
眼科 |
| ラノリン |
羊毛脂 |
| かゆい |
痒 |
| 腰痛 |
腰痛 |
| 咬筋 |
咬肌 |
| 薬 |
药 |
| お薬手帳 |
药物手册 |
| 薬物相互作用 |
药物相互作用 |
| 薬疹 |
药疹 |
| 鳥目 |
夜盲症 |
| 液体窒素 |
液氮 |
| ずきずき痛みます |
一跳一跳地痛 |
| 医療機器 |
医疗器械 |
| 医者 |
医生 |
| 院内肺炎 |
医院获得性肺炎（HAP） |
| ランゲルハンス島 |
胰岛 |
| β細胞 |
胰岛β细胞 |
| インスリン様成長因子1 |
胰岛素样生长因子1 |
| 膵炎 |
胰腺炎 |
| イソトレチノイン |
异维A酸 |
| 異型性 |
异型性 |
| イソニアジド |
异烟肼 |
| 意識障害 |
意识障碍 |
| 乾癬 |
银屑病 |
| 乾癬性関節炎 |
银屑病关节炎 |
| 栄養 |
营养 |
| 強皮症 |
硬皮病 |
| 癰 |
痈 |
| いぼ |
疣 |
| 疣贅状表皮発育異常症 |
疣状表皮发育不良 |
| たん |
有痰 |
| 右胸心 |
右位心 |
| 右目 |
右眼 |
| 予防医学 |
预防医学 |
| 生理 |
月经 |
| 運動系 |
运动系统 |
| 複素環式化合物 |
杂环化合物 |
| ステロイド |
甾体、类固醇 |
| 癒着 |
粘连 |
| 緊張性気胸 |
张力性气胸 |
| 診断 |
诊断 |
| 形成外科 |
整形外科 |
| 症状 |
症状 |
| リポ多糖 |
脂多糖 |
| 脂肪肝 |
脂肪肝 |
| 制吐剤 |
止吐药 |
| 親知らず |
智齿 |
| ほくろ |
痣 |
| 好中球 |
中性粒细胞 |
| 漢方薬 |
中药 |
| 腫脹 |
肿胀 |
| 重傷 |
重伤 |
| 重症筋無力症 |
重症肌无力 |
| 執刀医 |
主刀医生 |
| 入院 |
住院 |
| シリンジポンプ |
注射泵 |
| 子宮内膜炎 |
子宫内膜炎 |
| NK細胞 |
自然杀伤细胞 |
| 自己免疫疾患 |
自身免疫性疾病 |
| 自己血輸血 |
自体输血 |
| 心拍再開 |
自主循环恢复 |
| 縦隔 |
纵膈 |
| クーパー |
组织剪 |
| 左心室 |
左心室 |
| 左目 |
左眼 |
| アゾール |
唑 |